Przed Jeremiahem, który uwolnił się od kłopotliwego towarzystwa Kurdy’ego, rysują się świetlane perspektywy. Stabilizacja i spokój u boku ślicznej Leny, praca, dom… Ale Kurdy’ego nie tak łatwo się pozbyć. I jak zawsze, niepoprawny awanturnik ściąga na wszystkich kłopoty. Tym razem w grę wchodzi polityka, gdyż w nowym świecie nawet lokalne wybory zmieniają się w zajadłą walkę na śmierć i życie… Kolejny epizod kultowej serii belgijskiego mistrza komiksu Hermanna, rozgrywającej się w postapokaliptycznej przyszłości, w świecie, w którym młody Jeremiah i jego przyjaciele szukają miejsca dla siebie, zmagając się z bezlitosną przyrodą i bezwzględnymi ludźmi.